中荷人寿交了4年退保属于正常退保，只能拿回现金价值。
1、犹豫期：如果想要退保的话，最好是在犹豫期内完成，带上保单、身份证、银行卡等资料就能够去办理了。
2、正常期：投保人申请办理退保，其中若是被保险人申请，需要再加上一份投保人的同意书，并且明确一下退保金到底是由谁来领取。
如果保单合同生效满两年并且缴费满两年，保险公司会退回保单的现金价值;如果未满两年，在收取一定保险费之后，将剩余退还。
建议大家在购买保险的时候一定要仔细阅读条款，咨询清楚相关问题，不然中途退保还是很不划算的。
